프랑스 학술원의 레오나르도 다빈치의 수첩 PDF로 보기

다음 페이지에서 프랑스 학술원이 보유한 레오나르도 다빈치의 수첩 12권+2를 PDF로 다운로드 받아서 볼 수 있습니다. 

 

Documents (institutdefrance.fr)

Documents

 

이 수첩에 관한 소개 영상을 유튜브에 올렸습니다. 

 

https://youtube.com/shorts/qh5eQkSuans?si=MLgkrGKXgrRuy_Qq

Wind Art Mind youtube

 

 

https://youtu.be/sk8-sxJsOS4?si=BcyYCE_-LUrW9tqL

Wind Art Mind youtube

 

학술원의 소개 페이지는 다음과같습니다. 

 

https://www.bibliotheque-institutdefrance.fr/content/les-carnets-de-leonard-de-vinci

Formulaires de contact | Bibliothèque de l’Institut de France

 

(ChatGPT에게 학술원 페이지 번역을 시켰습니다.)

 

📖 레오나르도 다 빈치 수첩 (Les carnets de Léonard de Vinci) 

🧾 수첩 설명

이 열두 권의 수첩은 약 1487년부터 1508년 사이에 작성되었습니다. 크기와 내용은 다양하며, 예술적이라기보다 과학적·기술적인 성격이 강합니다. 어떤 수첩은 매우 작은 크기로, 예술가가 주머니에 넣고 다닐 수 있을 정도였습니다. 수첩은 다양한 주제에 관한 노트, 스케치, 논문의 초안 등을 담고 있으며, 그 중 아직도 풀리지 않은 수수께끼 같은 내용이 많습니다.

레오나르도 다 빈치는 왼손잡이였으며, 글을 거울처럼 반대로 (오른쪽에서 왼쪽으로) 썼습니다. 그의 언어는 이탈리아어와 롬바르드 방언이 혼합된 형태였고, 구두점이나 악센트를 거의 사용하지 않았습니다.

18세기 말에 이 수첩들은 A부터 M까지의 글자로 구분되었으며, 지금까지도 이 표기가 유지되고 있습니다.

---

📚 수첩별 요약

1. 수첩 A
   약 1490년경. 40세가 되기 전, 레오나르도가 **‘회화론(그림에 대한 논문)’**을 스케치한 노트입니다.
2. 수첩 B
   열두 권 중 가장 오래된 것으로, 1487-1489년경에 쓰였으며 건축(민간 및 군사)과 비행 기계에 대한 관심이 드러납니다.
3. 수첩 C
   1490-1491년경, 빛과 그림자 그리고 회화에 적용되는 광학 관찰에 관한 내용입니다.
4. 수첩 D
   1508-1509년경 작성. 눈과 시각의 과학 연구에 대한 것으로, 고대 저자(예: 아비센나)와 자신의 경험을 바탕으로 한 관측이 포함됩니다.
5. 수첩 E
   주로 무게, 그리고 기하학, 회화, 움직임, 기술, 물 등 다빈치가 중요하게 여겼던 다양한 주제를 다룹니다.
6. 수첩 F
   물의 움직임과 제어, 수압 펌프 등과 광학·기하학 관련 주제를 포함합니다.
7. 수첩 G
   전반부는 식물의 성장에 대한 드로잉과 노트, 후반부는 기하학, 새의 비행, 기술, 물, 움직임 등 다양한 주제를 담고 있습니다.
8. 수첩 H
   물의 힘과 흐름에 대한 관찰이 중심이며, 라틴어 문법 노트도 일부 포함되어 있습니다(그가 40대 이후 라틴어 공부를 시작했기 때문).
9. 수첩 I
   물과 기계, 유클리드 기하학 및 다양한 스케치가 포함됩니다.
10. 수첩 K
    기하학, 해부학, 물의 흐름 설계, 건축 노트(특히 밀라노에서 Charles d’Amboise를 위해 일하던 시기) 등이 담겨 있습니다.
11. 수첩 L
    1502-1504년 사이에 작성된 군사 건축 및 요새 설계 스케치가 중심입니다(레오나르도가 César Borgia를 위해 일하던 시기).
12. 수첩 M
    기하학과 물리학이 중심이며, 식물학 노트, 문장 드로잉, 다리 연구 등이 포함됩니다.

---

📜 어떻게 Institut de France 소유가 되었나요?

레오나르도는 유언으로 자신의 원고와 드로잉을 친구 Francesco Melzi에게 남겼습니다. Melzi는 이를 밀라노로 가져가 보존했지만, 사후에는 상속자에게 팔리고 흩어졌습니다.

이 수첩들은 대부분 Galeazzo Arconati 백작이 Leoni 상속인에게서 구입한 후 1637년에 밀라노 Ambrosiana 도서관에 기증하며 역사에 등장합니다.

1796년 나폴레옹이 이탈리아를 정복했을 때, 프랑스는 다양한 과학·예술 자료를 전리품으로 가져갔고, 이 가운데 수첩 열두 권이 **프랑스 Institut National(국립기관)**에 전달됩니다. 당시 학자들이 연구하기 위해 보관했습니다.

1815년 프랑스가 다시 침공당했을 때 예술품 반환이 논의되었지만, 이 작은 수첩들은 당시 눈에 띄지 않아 반환되지 않고 남았습니다.

---

📦 분실과 회수

19세기 중반 수집가 Libri-Carrucci가 프랑스 도서관에서 수첩 일부 페이지를 훔쳐 영국에서 판매했습니다. 그중 다수는 Codex Ashburnham으로 알려졌고, 1891년에 Institut de France로 반환되었습니다.

그는 수첩 B에서 **« Codex on the Flight of Birds »**라는 별도의 단편을 떼어내어 이탈리아 토리노 왕립 도서관으로 보냈습니다.

---

📌 온라인으로 보기

레오나르도 다 빈치 수첩은 Institut de France 도서관의 디지털 도서관에서 무료로 온라인으로 열람할 수 있습니다:
🔗 bibliothèque numérique(디지털 도서관) 링크 제공됨

 

 

---

추가 정보

1. 초기 입수 (12권)

• 1796년: 나폴레옹 보나파르트의 명령으로 이탈리아 밀라노의 암브로시아나 도서관에서 수고본들을 압수하여 파리로 보냈습니다.

• 분류: 당시 가장 방대한 분량이었던 '코덱스 아틀란티쿠스'는 국립도서관으로 보내졌고, 나머지 12권의 수고본이 프랑스 학사원에 맡겨졌습니다.

• 라벨링: 이탈리아의 과학자 벤투리(Venturi)가 이 12권의 노트에 A부터 M까지의 알파벳 기호를 붙여 분류했습니다.

2. 현재 소장량 (14권)

• 추가 입수: 19세기에 수사학자 굴리엘모 리브리가 수고본 A와 B에서 일부 페이지를 훔쳐 영국에 팔아넘긴 사건이 발생했습니다.

• 회수: 이후 레오폴드 들릴(Léopold Delisle)의 노력으로 이 도난당한 파편들이 회수되었으며, 이는 ASH. I과 ASH. II(애슈버넘 수고본)라는 이름으로 학사원 컬렉션에 추가되었습니다.

• 결과: 따라서 초기 12권(A~M)에 나중에 돌아온 2권의 보충본이 더해져, 현재 학사원은 총 14권의 레오나르도 다빈치 수고본을 보유하고 있습니다.

요약하자면, 역사적으로 12권이 먼저 들어왔기 때문에 흔히 '학사원 12권의 노트'라고 불리기도 하지만, 정확한 전체 수량은 도난당했다가 돌아온 기록물까지 포함하여 14권입니다.

 

Léonard de Vinci, manuscrit A, p. 130 (PDF)